O Novo Testamento transmite-nos a palavra definitiva da revelação divina. O seu centro é Jesus Cristo – a sua vida, paixão e glorificação – e relata-nos os inícios da sua Igreja, sob a ação do Espírito Santo. Termina com a visão otimista do que será a felicidade, ativa e sem fim, da nossa participação na vida trinitária.

Em formato de bolso, a presente edição do Novo Testamento constitui um recurso acessível e inestimável para as atividades pastorais e para a oração pessoal.

O texto desta edição tem por base a tradução da Vulgata elaborada pelo P. Matos Soares, tendo esta sido revista, com recurso à Nova Vulgata. Foi também atualizada, no que diz respeito à sintaxe, ao vocabulário e à ortografia.